Tradutor

Read more: http://www.layoutparablog.com/search/label/Tradutores#ixzz1XuDxeCC1 Under Creative Commons License: Attribution

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

Na Crista da Onda

Tudo o que você queria saber ... ou não ...

sábado, 26 de julho de 2014

Programa de Índio com Chico #Legendary

Olá Pessoas e seus amigos imaginários!

Eu sempre digo que alguns dos meus Programas de Índio podem * ênfase para o podem* entrar pra História. Foi assim com o último espetáculo da temporada popular do Theatro Municipal do Rio de Janeiro * também chamado de templo supremo das artes*

Há! 


O espetáculo foi "Ópera do Malandro" de Chico Buarque * divo*, interpretado pela Cia Barca, com direção de João Falcão * isso mesmo que você pensou: o pai da Clarice Falcão*. Ele veio com um preço de até R$ 600,00. No Domingo no Municipal eu e minha galera pagamos R$ 1,00 por cada entrada * cultura popular de qualidade a gente vê por aqui #CidadeMaravilhosa *.

Uma única linda moedinha!



O espetáculo é de 1978 e basicamente conta a história de um contrabandista, Max Overseas, interpretado por Moyseis Marques, que casa escondido com Teresinha (Fábio Enriquez) que é filha de um cafetão da Lapa. A peça é ambientada nos glamurosos anos 40 que pra mim foram glamurosos até aqui nas terras tupiniquins*.

Minhas impressões sobre o espetáculo: 

Simplesmente maravilhoso. 

A Trupe! Cia Barca 


Destaques para as vozes de Ricca Barros (Duran), Andrén Alves (Vitória). 

Além disso teve a participação de outro ator que eu gosto muito e que tive prazer de assistir em outro espetáculo "The Book of Mormon" (UNIRIO) :Léo Bahia no papel de Lúcia. 


Outro desempenho impressionante foi do ator Moyseis Marques (Max) já que FOI O PRIMEIRO PAPEL DELE COMO ATOR. Impressionante. A arte tem dessas coisas. Desponta em qualquer lugar. 




Eu mega aceito um vestido desse!


O texto de Chico Buarque é simplesmente arrebatador e é super contemporâneo. O roteiro permanece atual tanto em relação à  cadência, quanto a podridão e a vicissitude das suas palavras de um Brasil tão realista que ainda persiste. Desde a verdade das prostitutas, das suas mazelas, seus estupros e sua condição de "subumanindade",a indiferença e ambição humana até a corrupção e a calhorda dos poderosos e arrogantes. 

Ainda há espaço para a metalinguagem do teatro que tanto fascina quem trabalha e quem tem no sangue o tino para tal Arte. 

João Alegre * que vez por outra confundo com João de Deus* é um pouco das vozes das coxias e dos palcos. O narrador se funde com o imediato. A luz, os sinais e o ritmo da cena e dos atos. 

João Alegre!

O meu personagem favorito sempre foi e sempre será Geni. O travesti que transita sobre todas as cenas, permeia todos os personagens e escracha a situação das ruas, das pessoas e do "gado", o mercado da "Carne Viva" que sempre existiu. 

Outro aspecto indelével é a americanização. As inovações de bens de luxo típicos do American Way Of Life, o Nylon e as outras mercadorias. Continua tudo na mesma. Passados 36 anos, ainda priorizamos os estrangeirismos como sinal de status e style. 

Geni divo!

O Diretor João Falcão, pai da nobre Clarice Falcão estrela do YouTube, fez muito bem em escalar para o elenco atores de duplo papel.

Interpretavam homens para o papel dos capangas. Os mesmos homens que interpretavam as prostitutas. Uma grande diversidade de trocas não só de vestimentas e caracterizações mas como de destinações:opressores/oprimidos.

Os boys! 


As músicas de Chico são as mesmas que tocaram os corações de tantas gerações. Nas vozes dos atores e da atriz tudo pareceu excelente. Geni, interpretada por Eduardo Landim, foi a interpretação mais marcante em "Geni e o Zepelim". Outra que mais gostei foi "Meu Amor", um dueto das duas grandes sofredoras do Amor, Lúcia (Léo Bahia) e Teresinha (Fábio Enriquez). Amante e esposa respectivamente.

Os amores ... A amante e a esposa


Nem de longe deve-se negar a já batida, e verdadeira, verdade já consolidada e que já foi integrada como senso comum: "O Chico sabe entender a alma feminina". Quanto a isso não pairam dúvidas.






Foi realmente deslumbrante e fico grata de ter tido a oportunidade * e a determinação de acordar cedo, domingo de manhã* de assistir um espetáculo. Aplaudi de pé. BRAVO!!!

Clap-Clap! 


Leitores e seus amigos imaginários, aviso novamente: Fiquem ligados com as novidades que o Blog Utopia Cibernética vai trazer para vocês. 



Até!

Thaís Parméra - GlassBallerina, Ciberstar, Futura Imperatriz de TODO Universo Conhecido

#Ui ... Colocando todos os títulos no papel!

sábado, 19 de julho de 2014

Copa das Copas e Programas de Índio

Olá Pessoas e seus amigos imaginários!

Cá estou eu de volta do meu  breve break de postagens e para alegria de todos! =D 

"A Copa do Mundo é nossa" já dizia o famoso jingle de décadas passadas. 




Finalmente a copa foi realmente nossa, na nossa casa! Sobre o Título a mesma verdade não foi verdade. 



E convenhamos, foi de uma forma meio doída. Mas tudo bem. Demorou 100 anos pra gente levar uma goleada. #Outch!Mas quando levamos foi de 7 a 1 na semifinal, na nossa casa =X E depois ainda tivemos de aturar a Laranja Mecânica nos matar com 3 a zero. Conseguimos perder o terceiro lugar. #Congrat


Tirando as polêmicas políticas e muitas vezes bem justificadas, a copa foi um show de futebol que há muito tempo não víamos nas nossas terras tupiniquins.





Quem diria que até as oitavas de final a copa seria dos sul-americanos *uma verdadeira Copa América!* 

E que seleções africanas e da América Central iriam simplesmente arrasar? * Quase eliminando a ganhadora do título e dando um susto  nas seleções mais fortes* 

E que as bam-bam-bans iriam ser eliminadas nas fases de grupo? * Chorem Itália, Inglaterra, Espanha, Portugal ... *

Gente!! Guenta coração! =D 

E que a gente, o "país do futebol",iria levar uma goleada e de quebra a Argentina, nossa rival hermana, iria pra final no Maracanã? O.O 

Quem diria que os EUA iriam tomar gosto pelo futebol de verdade * sério gente... Foot ball... pés, bola ... só agora que eles entenderam que aquilo que eles jogam lá, o "futebol americano" NÃO FAZ SENTIDO ??*

E ainda tocou um AC\DC antes dos jogadores entrarem em campo na final porque era dia de Rock, bebê!!! * Sim, dia 13 de Julho é o dia Internacional do Rock ... SOLTA O AC/DC aew Fifa!!*

Eu vi tanto futebol bom que dá até depressão de voltar pro Campeonato Brasileiro ... começando com Criciúma e Fluminense. *Vou ali me matar e já volto hahahah*


Como eu disse em outro post no fb, eu amei essa copa, mesmo perdendo o Título. 

Afinal, eu vi nessa minha breve vida meu país ganhar 2 títulos mundiais, um vice-campeonato e agora ficar entre os quatro melhores do mundo! Tá muito bom! 

Mas é  claro que sempre pode melhorar. ;) #Rússia2018 #TamoJunto




Como tudo que ocorre no Brasil, tem-se as polêmicas. Veja bem, não estou dizendo que elas ão injustificadas. Acho que as polêmicas são boas e servem para o crescimento. 



Eu acho que esse afã de protestos que estão rolando desde a Copa das Confederações é uma zebra inesperada e impensável em outros momentos da nossa história política.

O público não se satisfaz mais com o circo do futebol. A gente curte futebol, mas ele não é tudo. Queremos nossos direitos assegurados e cansamos da politicagem fajuta que acredita que os cidadãos são idiotas de mais para perceberem as picaretagens que acontecem no nosso país. #EstamosDeOlho 

Mas não vamos só falar disso * e também não vamos falar de TecPix!*

Vamos falar da Agenda Cultural da Cidade Maravilhosa do Rio de Janeiro para esse mês de Julho!

- Theatro Municipal * o Templo-mor das Artes =D * 




- Espetáculo :

Viagem à Rússia (By Orquestra Sinfônica Brasileira- série Concertos da Juventude)

Quando? Dia 27 (domingo)

Quanto? 1,00

- Museu Nacional de Belas Artes 




- Exposições 

"Se a noite fosse água" (By Sergio Fingermann) * Ele é um homem ... dedo? * 

"Cândido Portinari" (By Portinari) * oh! Não diga!!!* 

Quanto? Se for no domingo é de graça! Se for no dia normal, a inteira é 8,00.

- Centro Cultural do Banco do Brasil



Exposições: 

- Salvador Dalí ( adivinha por quem ... hahahahah)

- Visões na Coleção Ludwing 

Quanto? DE GRAÇA!!!

Taram! Acho que vocês só não vão se divertir se não quiserem porque a Cidade Maravilhosa está fervilhando de cultura, pra variar.

Meus queridos fãs, estou preparando uma nova surpresa para vocês. Aguardem * ansiosamente* por mais notícias e por mais novidades que vão arrasar esse Universo  *e preparar minha ascensão inevitável como Futura Imperatriz de TODO Universo Conhecido*.




O Blog Utopia Cibernética virá com muita coisa legal e muitas aventuras para todos vocês! * falei que nem Sessão da Tarde!* 

Até,

Thaís Parméra - Futura Imperatriz de Todo Universo Conhecido.

quarta-feira, 23 de abril de 2014

Polivalência, Wegener, Deriva, Puzzle de Continentes e Confidencialidade

Olá mortais!

Até mais ou menos um século atrás era comum que as pessoas fossem polivalentes e se aprofundassem em diversos campos do conhecimento * e ninguém achava isso esquisito*


Exatamente por essa causa a Humanidade era repleta de genialidade!As pessoas não se limitavam a um único aspecto do pensamento humano e conseguiam fazer links entre várias áreas do conhecimento.

Hoje em dia vivemos uma ideia totalmente minimalista e compartimentalizada ... As pessoas são especialistas tão específicos * na pulga da pulga da pulga da pulga da cerda da pata ântero-posterior da pulga do carrapato-marrom-raro-do-noroeste-da-Bieolrrússia que habita o ponto mais alto da montanha mais alta, gélida e solitária da região* que não conseguem vislumbrar nenhuma interdisciplinaridade. 



Sr Monóculo. #Saramago 





Quem sai perdendo nisso? A Ciência que acaba deixando de lado oportunidades gigantescas de evoluir e entender o Universo como uma totalidade.

Uma dessas pessoas polivalentes foi o alemão Alfred Lothar Wegener.Ele foi um grande cientista do final do século XIX e início do século XX. Ele era, entre outras coisas, geógrafo, metereologista, geólogo, astrônomo e nerd. =D  * além de ter  nome de mordomo assassino!*




O Sr Wegener bonitão

Mordomo assassino. 



Sabe esse papinho de confundir balões metereológicos com OVINs ?! 

A culpa é toda dele! Ele foi um dos pioneiros na utilização desses equipamentos . Fora isso, ele ainda era o tipo de naturalista hardcore que saía pelo mundo em expedições gigantescas para pesquisar in loco a natureza etc e tal * pessoalmente eu tenho de agradecer a esses naturalistas por terem feito todo o trabalho duro e terem documentado a maior parte das coisas por mim. Evitei a fadiga hahaha*


Balão!! Não. Não é UP!

Eles estão entre nós!


O sr Wegerner era um assíduo visitante da Groelândia! Infelizmente ele morreu de hipotermia numa dessas viagens. Ele foi levar víveres para os amigos que estavam em um local remoto ... e acabou sucumbindo ao grande país de Gelo num episódio fatal de hipotermia.



Saca o frio.

Saca a touquinha.... 

Um par de cebolas de tanta camada de roupa.


Pequenas Pílulas de curiosidade:

* Vocês sabiam:

- Que a Groelândia é a maior ilha do mundo?! 
- Que em gronelandês * sim. Existe um idioma chamado gronelandês* Groelândia quer dizer Terra Verde. 

O.o Gente esquisita... Será que ninguém notou que ela é praticamente feita de GELO?!!! Onde tá o verde?! 

- Que a Groelândia foi idealizada por um alienígena- design no Guia dos Mochileiros da Galáxia?!*


Deveria se chamar Geolândia #MonstrosSA

Olha a imagem de satélite. CADÊ O VERDE?!

GreenLand ... TAH BOM.


A grande contribuição do Alfred para a Ciência foi a Teoria da Deriva Continental. Exatamente o que você pensou. Deriva.No mais básico sentido do termo:  * Ficar boiando sem rumo*.


Claro que eu ia escolher uma imagem dramática com um navio pirata e uma tempestade sinistra! Á DERIVAAA


A ideia era que os continentes flutuam à deriva sobre a camada de rocha fundida do manto. Isso faz com que a configuração dos continentes mude com o tempo.



Gif ilustrativa e didática!


Tudo bem ... a ideia que ele teve não foi toda original. Um bando de gente já havia pensado na possibilidade da Terra ter um design diferente do atual. Essa ideia vem do século XVI. Até um senhor muito distinto, chamado Leonardo da Vinci já tinha estudos de geologia onde ele questionava esse assunto
Cá pra nós. O que Da Vinci não estudou?!*

Wegener só estabeleceu uma Teoria mesmo e publicou um livro em 1915 só sobre isso. * Pequeno conselho para os cientistas de plantão : Quer ter o mérito da sua ideia?! PUBLIQUE-A!* A teoria dele abrangeu aspectos Morfológicos da Geologia, Paleontologia, Paleoclimatologia e Litologia * estudo das rochas* correlacionando todos esses assuntos destacando a relação entre África e a América do Sul * Fazendo um puzzle entre os continentes*



Gif de novo pq o blog é meu, eu gostei e coloquei mais uma vez!



Anyway ... A Teoria  da Deriva Continental mais tarde embasou o desenvolvimento da Teoria da Tectônica de Placas que é da década de 60. Essa teoria partiu da constatação da Deriva Continental * com um breve delay de quase 40 anos* e a expansão do fundo dos oceanos. 


Olha são as placas ... e os limites delas!


A discussão toda sobre as implicações da compreensão da Tectônica de Placas e da Deriva Continental proporcionou uma série de outras discussões sobre a dinâmica da Terra que perduram até os dias atuais, como por exemplo como as placas interagem entre si e o que essas interações geram. 



Olha só como os oceanos se formam ... 


Boa parte das discussões ainda vão perdurar no mundo científico por causa do avanço da tecnologia. Cada vez que ela avança, podemos ter acesso a novos dados, a novas interpretações e a novos entendimentos de como o planeta se comporta.


Agora ... Só entre a gente: Eu tenho um segredo. 

Eu sei exatamente como os continentes atingiram a conformação atual. Eu sei quem foi o responsável. E eu vou jogar a informação toda no ventilador para vocês.




O culpado e seu M.O. * Modus Operandi* está exposto abaixo.






Mas é segredo! Costure a sua boca! * Igualzinho aos alienígenas de X-Files para evitar a Doença do Óleo Negro*



Até!

Thaís Parméra - GlassBallerina

sábado, 12 de abril de 2014

Tolos, Publicidade, Feriados e Séries

Olá pessoas!

Estava aqui curtindo uma enxaqueca daquelas #AmantesDoIboprufeno e resolvi dar um intervalo dessa #VidaUniversitária que me consome... 

É abril! 




É realmente um mês comovente #sqn Tudo começa com mentira! 

Já pararam param pensar como essa tradição de pregar peças/contar mentirinhas começou? 





O que eu sei é que tem uma origem medieval francesa. Algo relacionado com uma polêmica relacionado a mudança de calendário. Em um calendário antigo o ano começava em abril e havia uma galera conservadora que queria continuar com as suas práticas. Eles eram chamados de tolos pela outra parte da população queria aderir aos novos costumes.


Zuar os coleguinhas!


Aliás... Lá fora o nosso Dia da Mentira é chamado de "Fool's Day" ou Dia dos Tolos. Isso aparece no desenho da #Disney " O Corcunda de Notre Dame"! Boa parte da história está relacionada com o Festival dos Tolos onde tudo era possível, tudo era trocado, o povo poderia festejar, se fantasiar, pregar peças etc. 







* também é onde ocorre a cena que eu mais gosto! Quando o Quasímodo canta : "Lá fora"*.



A Internet prega muitas pegadinhas nas pessoas nesse dia. É uma ótima brecha publicitária para as empresas se aproximarem do público-alvo descontraidamente e gerar um nível de relacionamento e cumplicidade. 

Eu trouxe algumas campanhas favoritas do Dia dos Tolos/ da Mentira para vocês: 

-  Campanha de Empresa Aérea WestJet* Canadenses são tão simpáticos!* que ofereceu um serviço para os passageiros se livrarem das crianças chatas que ficam fazendo bagunça e infernizando a vida dos outros passageiros! *Se algum dia eu for para o Canadá com certeza eu vou voar nessa empresa!* 





- Campanha do Google que pretende traduzir plenamente a nossa linguagem escrita para a linguagem de emoticons. =D 

Eles apresentaram "especialistas" em linguística etc para embasar os resultados da "pesquisa" e facilitar a vida de todo mundo. #SeriaMuitoLegal





- Campanha do Google de transformar o Google Maps numa caça a Pokemons! E tem até deadline! #Awesome #EuQuero 


- Campanha do Google sobre o Tesouro Perdido. Isso mesmo!! Uma busca ao Tesouro Perdido, com pistas dadas pelo Google Maps... E AINDA VINHA COM DESAFIOS!! #SeriaTãoBomSeFosseVerdade #AvidaSeriaMuitoMaisLegal





Tirando a parte engraçada ... Temos o fato de que nesse ano o Dia Primeiro coincidiu com o Day After dos 50 anos do Golpe Militar. Para relembrar a data ocorreram muitos eventos sobre o tema. 

E isso é muito importante uma vez que lança uma luz nos trabalhos da Comissão da Verdade que busca descortinar, dentro do possível, os podres da nossa história nem um pouco honrosa... 

* Para mais informações sobre o assunto sugiro assistir o Documentário : "O Dia que durou 21  anos" * #FicaDicaDaThais 

No mais ... Abril é o mês dos feriados lindos e maravilhosos : 

A semana santa que emenda em Tiradentes que emenda no feriado de São Jorge. Engraçado que o Dia do Descobrimento do Brasil não é feriado. O.o #VaiEntender 




O importante é que usarei a data com parcimônia para colocar os artigos e séries em dia. 

E agora ... Séries!




Estou viciada em umas séries já conhecidas por muita gente mas que eu só estou vendo agora como #Scandal, #RookieBlue e umas séries mais atuais como #TheFollowing e #TheBlackList

#Scandal é um escândalo !*Há* 


Fiquei escandalizada agora com a minha tirada cômica!

Conta a história de Olivia Pope e suas articulações com a Casa Branca e outras coisas mais como: espiões, corporações sinistras mais fortes do que o próprio governo e manejo de situações de risco de pessoas públicas como políticos, CEOs etc ... Vale a pena assistir. É muito instigante e tem uns bons momentos de tensão e surpresa. 




#RookieBlue para mim começou como uma série do estilo "Todas-as-minhas-series-favoritas-estao-em-Gap-então-assistirei-qualquer-coisa-para-não-morrer-de-tédio". 

Mas me surpreendeu muito! É uma série canadense mas que se passa nos EUA e conta a história de novatos da polícia. É muito legal, divertido, sem muita tensão ... Mas é aquele tipo de série que cativa você fazendo com que você não pare de assistir.  




#TheFollowing

Não. Não é sobre seguidores do twitter.






É sobre seguidores de assassinos. A série vem com um slogan * ui ... estrangeirismos* de "Até os assassinos têm amigos". Não vou falar muito porque eu não sou fã de spoilers ... 





#TheBlackList também envolve o Tio Sam e conspirações, agências de espionagem e assassinos!! É muito legal. Fala sobre criminosos que estão por aí e que o Governo dos EUA nem desconfia!! 




=] Falei bastante, já. Deixo vocês * e seus amigos imaginários*. Em breve mais posts. Tenham fé. 


Thaís Parméra - Futura Imperatriz de TODO Universo Conhecido

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More